Dale al Twitt
La imagen del día
La frase del Día...
"La soja se puede mantener un año o más sin venderse" , Luis Miguel Etchevehere, Presidente de la Sociedad Rural
VEO VEO...
Ataque terrorista en Madrid
11.3.04
Más de 190 muertos y 1.400 heridos en la mayor matanza terrorista en España
Diez explosiones casi simultáneas y sin previo aviso se han registrado en plena hora punta en la red de cercanías de Madrid .
Al menos 192 personas han muerto y 1.430 han resultado heridas en la cadena de explosiones registradas hoy en Madrid en las estaciones de cercanías de Atocha, El Pozo y Santa Eugenia, según los últimos datos ofrecidos a última hora de la tarde por el ministro del Interior, Ángel Acebes. En los lugares de las explosiones se han recogido a lo largo del día 181 cadáveres. Los otros 11 fallecidos, hasta la cifra provisional de 192, han perecido en los diferentes hospitales a los que han sido evacuados. En su primera comparecencia, Acebes no dudaba en atribuir la autoría de la matanza a ETA. Por la tarde, abría la posibilidad de que otro grupo terrorista estuviera detrás de los atentados tras descubrir en Alcalá de Henares una furgoneta con una cinta con versículos del Corán.
En todo caso, de confirmarse la autoría de ETA, el de hoy es el atentado más sangriento cometido por la banda terrorista en toda su historia.
Diez explosiones, registradas de forma casi simultánea y sin previo aviso, causaban el caos y el pánico pasadas las 7.39 de la mañana entre los cientos de personas que se desplazaban, en plena hora punta, desde las localidades de Guadalajara y Alcalá de Henares al centro de Madrid. Tres de las deflagraciones se producían en la estación de Atocha; cuatro en la calle Téllez, junto a esa misma estación; una en Santa Eugenia (en la entrada a Madrid por la carretera de Valencia); y dos en el apeadero de El Pozo del Tío Raimundo (en el sureste). Todas las estaciones afectadas por los atentados pertenecen a la misma línea de cercanías de RENFE. Otros tres artefactos, colocados por los terroristas como trampa para los artificieros, fueron localizados y explosionados de forma controlada.
La siniestra secuencia de explosiones ha comenzado a las 7.39, cuando tres mochilas cargadas con entre 8 y 15 kilos de Titadine hacían explosión en el tren que, procedente de Guadalajara, entraba en la estación de Atocha, causando la muerte de 49 personas. Apenas tres minutos después, otras cuatro cargas hacían explosión en un segundo convoy, también con destino a Atocha, a escasos 800 metros de la estación, matando a 59 personas. Casi simultáneamente, se han registrado dos nuevas explosiones en la estación del Pozo del Tío Raimundo, acabando con la vida de 67 personas y otra más en la de Santa Eugenia, donde han perecido 15 personas más.
Después de las primeras declaraciones de Acebes, el presidente del Gobierno, José María Aznar, apuntalaba la tesis de la autoría de ETA al garantizar la derrota "completa y total" del terrorismo, antes de asegurar que España no cambiará de régimen "ni porque los terroristas maten ni para que dejen de matar". El jefe del Ejecutivo, de luto y visiblemente emocionado, ha asegurado que los terroristas "han matado a muchas personas por el mero hecho de ser españoles" y ha hecho un llamamiento para que los ciudadanos se manifiesten mañana en concentraciones que sean "tan abrumadoras como el dolor que sentimos hoy y tan cívicas como el patriotismo que nos hace sentirnos solidarios" con las víctimas.
El atentado de hoy en Madrid sería el más sangriento cometido por la banda terrorista hasta la fecha. Se trataría además del primer atentado que ETA comete este año, tras declarar una tregua sólo en Cataluña y tras desactivar la Guardia Civil, el pasado mes de febrero, una furgoneta cargada con 500 kilos de explosivos en Cañaveras (Cuenca) y detener a dos terroristas que se dirigían a la capital con el coche bomba.
Una morgue improvisada
Los cadáveres han sido trasladados al pabellón número 6 de Ifema, en el Parque Ferial Juan Carlos I, donde va a quedar instalada la capilla ardiente. La Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid ha movilizado a todos los servicios de salud mental de la ciudad para prestar atención psicológica a los heridos y familiares de los fallecidos. Al lugar se han desplazado 70 forenses de la Administración de Justicia y varios voluntarios de otras comunidades con la intención de colaborar en el proceso de identificación de los cadáveres, que se presenta complicado. El juez de guardia Juan del Olmo, junto al decano de los jueces, Ismael Moreno, han decidico aplicar el protocolo de catástrofes, un reglamento técnico de medicina forense que facilita el no hacer la autopsia cuando las causas de la muerte son evidentes. Esto permitirá a las familias dar sepultura a las víctimas sin que sea necesario concluir la investigación.
La Delegación del Gobierno en Madrid ha activado el Plan de Emergencia y los cientos de heridos que han provocado las explosiones han sido llevados en ambulancias, autobuses, coches policiales y particulares a los hospitales Doce de Octubre, Gregorio Marañón y Clínico, principalmente, aunque también al de La Princesa y el de Getafe, entre otros. Además, en un primer momento se habilitaron hospitales de campaña que ya han sido desmontados. Los madrileños han secundado masivamente el llamamiento urgente realizado por la Consejería de Sanidad para donar sangre con objeto de atender a los heridos. Cientos de personas han acudido a las unidades de donación situadas en distintos puntos de la capital (Puerta del Sol, Manuel Becerra, Plaza de Castilla y Valdebernardo). Sanidad ha pedido que no se done hoy más sangre al quedar las necesidades cubiertas.
ELPAIS.es / AGENCIAS - Madrid
Diez explosiones casi simultáneas y sin previo aviso se han registrado en plena hora punta en la red de cercanías de Madrid .
Al menos 192 personas han muerto y 1.430 han resultado heridas en la cadena de explosiones registradas hoy en Madrid en las estaciones de cercanías de Atocha, El Pozo y Santa Eugenia, según los últimos datos ofrecidos a última hora de la tarde por el ministro del Interior, Ángel Acebes. En los lugares de las explosiones se han recogido a lo largo del día 181 cadáveres. Los otros 11 fallecidos, hasta la cifra provisional de 192, han perecido en los diferentes hospitales a los que han sido evacuados. En su primera comparecencia, Acebes no dudaba en atribuir la autoría de la matanza a ETA. Por la tarde, abría la posibilidad de que otro grupo terrorista estuviera detrás de los atentados tras descubrir en Alcalá de Henares una furgoneta con una cinta con versículos del Corán.
En todo caso, de confirmarse la autoría de ETA, el de hoy es el atentado más sangriento cometido por la banda terrorista en toda su historia.
Diez explosiones, registradas de forma casi simultánea y sin previo aviso, causaban el caos y el pánico pasadas las 7.39 de la mañana entre los cientos de personas que se desplazaban, en plena hora punta, desde las localidades de Guadalajara y Alcalá de Henares al centro de Madrid. Tres de las deflagraciones se producían en la estación de Atocha; cuatro en la calle Téllez, junto a esa misma estación; una en Santa Eugenia (en la entrada a Madrid por la carretera de Valencia); y dos en el apeadero de El Pozo del Tío Raimundo (en el sureste). Todas las estaciones afectadas por los atentados pertenecen a la misma línea de cercanías de RENFE. Otros tres artefactos, colocados por los terroristas como trampa para los artificieros, fueron localizados y explosionados de forma controlada.
La siniestra secuencia de explosiones ha comenzado a las 7.39, cuando tres mochilas cargadas con entre 8 y 15 kilos de Titadine hacían explosión en el tren que, procedente de Guadalajara, entraba en la estación de Atocha, causando la muerte de 49 personas. Apenas tres minutos después, otras cuatro cargas hacían explosión en un segundo convoy, también con destino a Atocha, a escasos 800 metros de la estación, matando a 59 personas. Casi simultáneamente, se han registrado dos nuevas explosiones en la estación del Pozo del Tío Raimundo, acabando con la vida de 67 personas y otra más en la de Santa Eugenia, donde han perecido 15 personas más.
Después de las primeras declaraciones de Acebes, el presidente del Gobierno, José María Aznar, apuntalaba la tesis de la autoría de ETA al garantizar la derrota "completa y total" del terrorismo, antes de asegurar que España no cambiará de régimen "ni porque los terroristas maten ni para que dejen de matar". El jefe del Ejecutivo, de luto y visiblemente emocionado, ha asegurado que los terroristas "han matado a muchas personas por el mero hecho de ser españoles" y ha hecho un llamamiento para que los ciudadanos se manifiesten mañana en concentraciones que sean "tan abrumadoras como el dolor que sentimos hoy y tan cívicas como el patriotismo que nos hace sentirnos solidarios" con las víctimas.
El atentado de hoy en Madrid sería el más sangriento cometido por la banda terrorista hasta la fecha. Se trataría además del primer atentado que ETA comete este año, tras declarar una tregua sólo en Cataluña y tras desactivar la Guardia Civil, el pasado mes de febrero, una furgoneta cargada con 500 kilos de explosivos en Cañaveras (Cuenca) y detener a dos terroristas que se dirigían a la capital con el coche bomba.
Una morgue improvisada
Los cadáveres han sido trasladados al pabellón número 6 de Ifema, en el Parque Ferial Juan Carlos I, donde va a quedar instalada la capilla ardiente. La Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid ha movilizado a todos los servicios de salud mental de la ciudad para prestar atención psicológica a los heridos y familiares de los fallecidos. Al lugar se han desplazado 70 forenses de la Administración de Justicia y varios voluntarios de otras comunidades con la intención de colaborar en el proceso de identificación de los cadáveres, que se presenta complicado. El juez de guardia Juan del Olmo, junto al decano de los jueces, Ismael Moreno, han decidico aplicar el protocolo de catástrofes, un reglamento técnico de medicina forense que facilita el no hacer la autopsia cuando las causas de la muerte son evidentes. Esto permitirá a las familias dar sepultura a las víctimas sin que sea necesario concluir la investigación.
La Delegación del Gobierno en Madrid ha activado el Plan de Emergencia y los cientos de heridos que han provocado las explosiones han sido llevados en ambulancias, autobuses, coches policiales y particulares a los hospitales Doce de Octubre, Gregorio Marañón y Clínico, principalmente, aunque también al de La Princesa y el de Getafe, entre otros. Además, en un primer momento se habilitaron hospitales de campaña que ya han sido desmontados. Los madrileños han secundado masivamente el llamamiento urgente realizado por la Consejería de Sanidad para donar sangre con objeto de atender a los heridos. Cientos de personas han acudido a las unidades de donación situadas en distintos puntos de la capital (Puerta del Sol, Manuel Becerra, Plaza de Castilla y Valdebernardo). Sanidad ha pedido que no se done hoy más sangre al quedar las necesidades cubiertas.
ELPAIS.es / AGENCIAS - Madrid
¡CARTA DE MARCOS A 2 MINUTOS!
5.3.04
Subcomandante Mosca
La carta va dedicada a los integrantes del grupo 2 Minutos y la firma el subcomandante Insurgente Marcos. En ella, la cara visible (bueno, debajo
del pasamontañas) del Ejército Zapatista de Liberación Nacional muestra su
particular prosa, que antes se convirtió en canción en el último disco de
Joaquín Sabina. Acá no muy se nos da el rock, pero somos rebeldes como
todos esos chavos y chavas que los escuchan a ustedes, escribe Marcos a la
banda de Valentín Alsina. A ustedes los sigue un montón de raza, no sólo
porque son buenos musiqueros sino por el compromiso que asumen con las
causas justas. Y concluye: ¿Quién quita? Quizás algún día también yo dé un
concierto, aunque sólo asistan las garrapatas que, como la esperanza,
abundan en las montañas del sudeste mexicano. Salud, y que la rebeldía nos
salga bien entonada². El mensaje del Subcomandante alude a un concierto
realizado en noviembre del año pasado en el DF mexicano, organizado por los
zapatistas para juntar fondos, y del que participó 2 Minutos. ¿Es auténtica
la carta? Mosca responde: Sí, por supuesto. Es muy copada, nos la dieron
sus correligionarios cuenta la cascada voz del vocalista punk; nosotros
andábamos de gira por México, y unos amigos, que están muy conectados con
los zapatistas, le comentaron al Subcomandante que nosotros conocíamos su
movida y nos propusieron participar del concierto. Y fuimos a rockear por la
causa, del mismo modo que en Chile tocamos para los mapuches, por ejemplo.
Nosotros hemos tocado y sembrado por Latinoamérica desde hace años, y este
tipo de invitaciones son parte de la cosecha. Mosca lamenta que no haya
habido encuentro personal con el líder del EZLN, pero al menos hubo
mensajeros confiables: Le dimos todos nuestros discos a unos chicos que
iban para Chiapas, para que se los hicieran llegar a él. Supongo que debe
tener un walkman. J.A.
La carta va dedicada a los integrantes del grupo 2 Minutos y la firma el subcomandante Insurgente Marcos. En ella, la cara visible (bueno, debajo
del pasamontañas) del Ejército Zapatista de Liberación Nacional muestra su
particular prosa, que antes se convirtió en canción en el último disco de
Joaquín Sabina. Acá no muy se nos da el rock, pero somos rebeldes como
todos esos chavos y chavas que los escuchan a ustedes, escribe Marcos a la
banda de Valentín Alsina. A ustedes los sigue un montón de raza, no sólo
porque son buenos musiqueros sino por el compromiso que asumen con las
causas justas. Y concluye: ¿Quién quita? Quizás algún día también yo dé un
concierto, aunque sólo asistan las garrapatas que, como la esperanza,
abundan en las montañas del sudeste mexicano. Salud, y que la rebeldía nos
salga bien entonada². El mensaje del Subcomandante alude a un concierto
realizado en noviembre del año pasado en el DF mexicano, organizado por los
zapatistas para juntar fondos, y del que participó 2 Minutos. ¿Es auténtica
la carta? Mosca responde: Sí, por supuesto. Es muy copada, nos la dieron
sus correligionarios cuenta la cascada voz del vocalista punk; nosotros
andábamos de gira por México, y unos amigos, que están muy conectados con
los zapatistas, le comentaron al Subcomandante que nosotros conocíamos su
movida y nos propusieron participar del concierto. Y fuimos a rockear por la
causa, del mismo modo que en Chile tocamos para los mapuches, por ejemplo.
Nosotros hemos tocado y sembrado por Latinoamérica desde hace años, y este
tipo de invitaciones son parte de la cosecha. Mosca lamenta que no haya
habido encuentro personal con el líder del EZLN, pero al menos hubo
mensajeros confiables: Le dimos todos nuestros discos a unos chicos que
iban para Chiapas, para que se los hicieran llegar a él. Supongo que debe
tener un walkman. J.A.
Para Bush, América latina no es prioridad
16.2.04
Powell dijo que EE.UU. tiene temas "más serios" que atender
WASHINGTON.- El secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, confirmó ayer lo que ha sido la percepción generalizada en la región desde hace tiempo: América latina no es una prioridad para el gobierno del presidente George W. Bush.
La confirmación se produjo cuando Powell contestaba una pregunta del representante demócrata Robert Menéndez durante su comparecencia ante el Congreso para defender el presupuesto 2005 de su cartera.
Menéndez, de Nueva Jersey, dijo que estaba "disgustado" por el hecho de que Bush redujera los fondos para América latina en ese presupuesto luego de haber dicho, al empezar su mandato, hace tres años, que la región era la primera prioridad de su agenda.
Powell confirmó la reducción. "Sobre América latina... Le hemos reducido los fondos en general porque tenemos prioridades más altas que encarar, de naturaleza más seria, en otras partes del mundo", afirmó el secretario de Estado.
El jefe de la diplomacia estadounidense indicó que esperaba, sin embargo, que la reducción fuera compensada, cuanto menos en buena parte, con algunas asignaciones del llamado Fondo Reto del Milenio, una propuesta de Bush para ayudar a países en extrema pobreza con ingreso anual per cápita no mayor de 1400 dólares.
"Posiblemente no cubran (esos fondos) la diferencia en su totalidad", admitió Powell. "Pero no lo sabremos hasta que se haya completado la asignación de recursos."
El fondo está dirigido a países con gobiernos democráticos que promuevan la transparencia en su gestión y el desarrollo económico.
Bush ha pedido para el fondo 2500 millones de dólares, 1500 millones más que en el actual año. Y para 2006, Powell dijo que esperaba que los recursos llegaran a 5000 millones, casi la mitad de la ayuda exterior total.
Según denunció Menéndez, en el presupuesto 2005, cuyo ejercicio empieza en octubre, los programas para el desarrollo latinoamericano han sido recortados en casi un 11 por ciento en comparación con sus niveles actuales.
"América latina es la única región en el mundo, la única región, que ha sufrido recortes tanto en las asignaciones para desarrollo económico como en la ayuda militar y para la lucha contra los narcóticos", comentó el legislador, al tiempo que aseguró que el argumento de que el Fondo Reto del Milenio puede compensar esos recortes se contradice también con los hechos.
"Aun si incluimos a los cinco países elegibles sobre la base del ingreso de su población, no hay garantía de que el máximo del 7,2 por ciento de pobres en la región se beneficiará de esos fondos."
"Eso me parece mucho para llamar a alguien "un amigo"", acusó el legislador, pronunciando "un amigo" en español.
Seguridad interior
La afirmación de Powell se produjo exactamente un mes después de la Cumbre Extraordinaria de las Américas realizada en Monterrey, México, en la cual Bush reafirmó a los gobernantes latinoamericanos los esfuerzos de su gobierno para promover el desarrollo económico, la salud, la educación y la lucha contra el sida en la región.
Diversos gobernantes latinoamericanos habían expresado durante meses su percepción de que la región ha dejado de ser prioridad en la política exterior de Bush. Varios funcionarios estadounidenses, entre ellos el propio Powell, admitieron que después de los atentados del 11 de septiembre de 2001 la atención del gobierno se centró en los temas de seguridad interior.
Pero Powell no había dicho, al menos públicamente, que Estados Unidos tuviera prioridades que atender en otras partes del mundo "más serias" que los concernientes a América latina.
En la misma comparecencia de ayer ante el Congreso, el secretario de Estado también fue duramente interrogado por legisladores demócratas que criticaron sus declaraciones del año último en las que afirmaba la existencia de armas de destrucción masiva en Irak, de las cuales no se han encontrado rastros.
Por Nestor Ikeda
De la agencia AP
WASHINGTON.- El secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, confirmó ayer lo que ha sido la percepción generalizada en la región desde hace tiempo: América latina no es una prioridad para el gobierno del presidente George W. Bush.
La confirmación se produjo cuando Powell contestaba una pregunta del representante demócrata Robert Menéndez durante su comparecencia ante el Congreso para defender el presupuesto 2005 de su cartera.
Menéndez, de Nueva Jersey, dijo que estaba "disgustado" por el hecho de que Bush redujera los fondos para América latina en ese presupuesto luego de haber dicho, al empezar su mandato, hace tres años, que la región era la primera prioridad de su agenda.
Powell confirmó la reducción. "Sobre América latina... Le hemos reducido los fondos en general porque tenemos prioridades más altas que encarar, de naturaleza más seria, en otras partes del mundo", afirmó el secretario de Estado.
El jefe de la diplomacia estadounidense indicó que esperaba, sin embargo, que la reducción fuera compensada, cuanto menos en buena parte, con algunas asignaciones del llamado Fondo Reto del Milenio, una propuesta de Bush para ayudar a países en extrema pobreza con ingreso anual per cápita no mayor de 1400 dólares.
"Posiblemente no cubran (esos fondos) la diferencia en su totalidad", admitió Powell. "Pero no lo sabremos hasta que se haya completado la asignación de recursos."
El fondo está dirigido a países con gobiernos democráticos que promuevan la transparencia en su gestión y el desarrollo económico.
Bush ha pedido para el fondo 2500 millones de dólares, 1500 millones más que en el actual año. Y para 2006, Powell dijo que esperaba que los recursos llegaran a 5000 millones, casi la mitad de la ayuda exterior total.
Según denunció Menéndez, en el presupuesto 2005, cuyo ejercicio empieza en octubre, los programas para el desarrollo latinoamericano han sido recortados en casi un 11 por ciento en comparación con sus niveles actuales.
"América latina es la única región en el mundo, la única región, que ha sufrido recortes tanto en las asignaciones para desarrollo económico como en la ayuda militar y para la lucha contra los narcóticos", comentó el legislador, al tiempo que aseguró que el argumento de que el Fondo Reto del Milenio puede compensar esos recortes se contradice también con los hechos.
"Aun si incluimos a los cinco países elegibles sobre la base del ingreso de su población, no hay garantía de que el máximo del 7,2 por ciento de pobres en la región se beneficiará de esos fondos."
"Eso me parece mucho para llamar a alguien "un amigo"", acusó el legislador, pronunciando "un amigo" en español.
Seguridad interior
La afirmación de Powell se produjo exactamente un mes después de la Cumbre Extraordinaria de las Américas realizada en Monterrey, México, en la cual Bush reafirmó a los gobernantes latinoamericanos los esfuerzos de su gobierno para promover el desarrollo económico, la salud, la educación y la lucha contra el sida en la región.
Diversos gobernantes latinoamericanos habían expresado durante meses su percepción de que la región ha dejado de ser prioridad en la política exterior de Bush. Varios funcionarios estadounidenses, entre ellos el propio Powell, admitieron que después de los atentados del 11 de septiembre de 2001 la atención del gobierno se centró en los temas de seguridad interior.
Pero Powell no había dicho, al menos públicamente, que Estados Unidos tuviera prioridades que atender en otras partes del mundo "más serias" que los concernientes a América latina.
En la misma comparecencia de ayer ante el Congreso, el secretario de Estado también fue duramente interrogado por legisladores demócratas que criticaron sus declaraciones del año último en las que afirmaba la existencia de armas de destrucción masiva en Irak, de las cuales no se han encontrado rastros.
Por Nestor Ikeda
De la agencia AP
PATAGONIA ¿Tierra de quién?
25.11.03
La resistencia
La marca de ropa italiana Benetton se hizo famosa en el mundo entero por sus transgresores avisos publicitarios. Muchos de esos avisos, tienen un fuerte mensaje humanitario. Pero detrás del impacto publicitario de Benetton están sus negocios millonarios. Puntodoc fue hasta una de las estancias de la familia Benetton en la Patagonia; la estancia “Leleque” de casi un millón de hectáreas.
Leleque es un pequeño caserío a medio camino entre El Maitén y Esquel, cerca de la Ruta 40. Hay una estación de tren por donde el tren ya no pasa... Todo el recorrido de la vía y el pueblo de Leleque, están dentro de la estancia. Su dueña es la Compañía de Tierras del Sud Argentino, que hoy pertenece al grupo italiano Benetton. A simple vista, Leleque parece un pueblo fantasma pero aún vive gente. Candelaria Curiñanco es la habitante más antigua del lugar. Pero hoy, para buscar agua del arroyo, tiene que saltar el alambrado de la estancia.
Una lucha plagada de desventajas
Durante los últimos tres siglos, la historia de la comunidad mapuche está signada por injusticias y engaños. “Nuestra gente estuvo mucho tiempo sometida, muy sumisa; acá hubieron terratenientes que llegaban a tener hasta calabozos en sus estancias. Y no estoy hablando de algo de hace 100 años atrás, estoy hablando de hace dos décadas”, cuenta Mauro Millán artesano mapuche y activo defensor de su comunidad.
Los mapuches nunca tuvieron en cuenta los títulos de propiedad. Estos fueron impuestos por el hombre blanco a punta de fusil y los modificó cuando quiso y a su antojo.
La historia de Abelardo Sepúlveda muestra que la Conquista del Desierto no ha terminado. Sólo que en la actualidad, detrás del fusil, un juez certifica la legalidad de la usurpación.
Abelardo es mapuche y nos cuenta que de las 625 hectáreas que le pertenecen a su abuelo, hoy sólo le quedan 300. Pero hace un tiempo, el intendente de la zona le informó que en realidad, sólo le pertenecen 40 hectáreas. Según Abelardo, “el hermano del intendente nos quiere usurpar el campo. Dicen que tienen papeles, pero son papeles truchos que han deformado en Catastros”.
La tierra que habitan los mapuches es codiciada por sus riquezas. Pero en estos parajes ya nadie acepta cambiar oro por espejitos.
Por eso los desalojos también son una constante en la vida de los mapuches.
Doña Carmen Jones, es nieta de Julio Marinao, quien a principios del siglo pasado, vivía en un campo denominado ‘Lote 134’ de la comunidad de Vuelta del Río. En este campo, cuando Doña Carmen tenía 11 años, vivió su primer desalojo.
Cuando se producen los desalojos, los mapuches no tienen donde ir.
Rogelio Fermín, el hijo de Doña Carmen, reconstruyó la historia de su madre y para eso, volvió con Puntodoc a los lugares donde su familia sobrevivió a los desalojos. En un cerro, perdido en la cordillera, Doña Carmen encontró una cueva donde se protegió de la policía.
Los relatos de desalojos violentos parecen pertenecer al pasado, pero estas situaciones siguen ocurriendo en la actualidad.
El 15 de marzo pasado un funcionario judicial y 20 policías se presentaron en la casa de Doña Cármen. Le dijeron unas pocas palabras conocidas: ‘venimos a desalojarlos’. Y cuando Rogelio, el hijo de Fermín, pidió que le muestren la orden de desalojo, la respuesta fue demoler su casa y arriar a sus animales.
Doña Segunda es una mapuche que vive en la Comunidad Vuelta del Río y el día del desalojo, fue a la casa de los Fermín para hacer resistencia.
Los mapuches de la comunidad, a pié o a caballo, fueron a la casa de Fermín y como pudieron, defendieron su tierra. Saben que gente poderosa quiere quedarse con ella.
Finalmente, ese día consiguieron parar el desalojo.
Pero la semana pasada, la justicia provincial ratificó la orden de desalojo. Para Doña Cármen y Rogelio eso significa que tendrán que volver a los cerros.
Pero los cerros tienen un dueño poderoso y los mapuches saben que no serán bien recibidos. “Es todo de Benetton. Los cerros también pertenecen a Benetton. Estamos rodeados por alambre de Benetton”, cuenta Rogelio Fermín.
La Compañía
El grupo Benneton, con 6.000 tiendas de ropa en 120 países, factura más de dos mil millones de dólares al año. Pero la ropa no es todo... También diversificó sus inversiones en la industria alimentaria, autopistas, telecomunicaciones y campos. Asi fue como Benetton llegó a la Patagonia.
Hoy, tiene 280 mil cabezas de ganado ovino. En estas estancias del sur del país, obtiene el 20% de la lana que requiere su empresa. Y además, obtiene importantes ventajas con la mano de obra barata.
Hace ya muchos años, las tierras patagónicas eran habitadas por mapuches, pero en 1896 el Gobierno Nacional, presidido por José Evaristo Uriburu, “concesionó tierras para colonizar” a la Compañía de Tierras Sud Argentina. La conseción fue realizada sin tener en cuenta a los mapuches.
En el año 1991, por 80 millones de dólares, Benetton se quedó con las 900 mil hectáreas de la Compañía de Tierras Sud Argentina.
Pero esta vez, los mapuches no solo fueron ignorados sino que también fueron denunciados. La compañía italiana Benetton denunció por usurpación a la familia mapuche de Atilio y Rosa Curiñanco.
Hoy, a la espera del juicio oral, Atilio y Rosa están procesados y si se los declara culpables, se transformarán en delincuentes.
La marca de ropa italiana Benetton se hizo famosa en el mundo entero por sus transgresores avisos publicitarios. Muchos de esos avisos, tienen un fuerte mensaje humanitario. Pero detrás del impacto publicitario de Benetton están sus negocios millonarios. Puntodoc fue hasta una de las estancias de la familia Benetton en la Patagonia; la estancia “Leleque” de casi un millón de hectáreas.
Leleque es un pequeño caserío a medio camino entre El Maitén y Esquel, cerca de la Ruta 40. Hay una estación de tren por donde el tren ya no pasa... Todo el recorrido de la vía y el pueblo de Leleque, están dentro de la estancia. Su dueña es la Compañía de Tierras del Sud Argentino, que hoy pertenece al grupo italiano Benetton. A simple vista, Leleque parece un pueblo fantasma pero aún vive gente. Candelaria Curiñanco es la habitante más antigua del lugar. Pero hoy, para buscar agua del arroyo, tiene que saltar el alambrado de la estancia.
Una lucha plagada de desventajas
Durante los últimos tres siglos, la historia de la comunidad mapuche está signada por injusticias y engaños. “Nuestra gente estuvo mucho tiempo sometida, muy sumisa; acá hubieron terratenientes que llegaban a tener hasta calabozos en sus estancias. Y no estoy hablando de algo de hace 100 años atrás, estoy hablando de hace dos décadas”, cuenta Mauro Millán artesano mapuche y activo defensor de su comunidad.
Los mapuches nunca tuvieron en cuenta los títulos de propiedad. Estos fueron impuestos por el hombre blanco a punta de fusil y los modificó cuando quiso y a su antojo.
La historia de Abelardo Sepúlveda muestra que la Conquista del Desierto no ha terminado. Sólo que en la actualidad, detrás del fusil, un juez certifica la legalidad de la usurpación.
Abelardo es mapuche y nos cuenta que de las 625 hectáreas que le pertenecen a su abuelo, hoy sólo le quedan 300. Pero hace un tiempo, el intendente de la zona le informó que en realidad, sólo le pertenecen 40 hectáreas. Según Abelardo, “el hermano del intendente nos quiere usurpar el campo. Dicen que tienen papeles, pero son papeles truchos que han deformado en Catastros”.
La tierra que habitan los mapuches es codiciada por sus riquezas. Pero en estos parajes ya nadie acepta cambiar oro por espejitos.
Por eso los desalojos también son una constante en la vida de los mapuches.
Doña Carmen Jones, es nieta de Julio Marinao, quien a principios del siglo pasado, vivía en un campo denominado ‘Lote 134’ de la comunidad de Vuelta del Río. En este campo, cuando Doña Carmen tenía 11 años, vivió su primer desalojo.
Cuando se producen los desalojos, los mapuches no tienen donde ir.
Rogelio Fermín, el hijo de Doña Carmen, reconstruyó la historia de su madre y para eso, volvió con Puntodoc a los lugares donde su familia sobrevivió a los desalojos. En un cerro, perdido en la cordillera, Doña Carmen encontró una cueva donde se protegió de la policía.
Los relatos de desalojos violentos parecen pertenecer al pasado, pero estas situaciones siguen ocurriendo en la actualidad.
El 15 de marzo pasado un funcionario judicial y 20 policías se presentaron en la casa de Doña Cármen. Le dijeron unas pocas palabras conocidas: ‘venimos a desalojarlos’. Y cuando Rogelio, el hijo de Fermín, pidió que le muestren la orden de desalojo, la respuesta fue demoler su casa y arriar a sus animales.
Doña Segunda es una mapuche que vive en la Comunidad Vuelta del Río y el día del desalojo, fue a la casa de los Fermín para hacer resistencia.
Los mapuches de la comunidad, a pié o a caballo, fueron a la casa de Fermín y como pudieron, defendieron su tierra. Saben que gente poderosa quiere quedarse con ella.
Finalmente, ese día consiguieron parar el desalojo.
Pero la semana pasada, la justicia provincial ratificó la orden de desalojo. Para Doña Cármen y Rogelio eso significa que tendrán que volver a los cerros.
Pero los cerros tienen un dueño poderoso y los mapuches saben que no serán bien recibidos. “Es todo de Benetton. Los cerros también pertenecen a Benetton. Estamos rodeados por alambre de Benetton”, cuenta Rogelio Fermín.
La Compañía
El grupo Benneton, con 6.000 tiendas de ropa en 120 países, factura más de dos mil millones de dólares al año. Pero la ropa no es todo... También diversificó sus inversiones en la industria alimentaria, autopistas, telecomunicaciones y campos. Asi fue como Benetton llegó a la Patagonia.
Hoy, tiene 280 mil cabezas de ganado ovino. En estas estancias del sur del país, obtiene el 20% de la lana que requiere su empresa. Y además, obtiene importantes ventajas con la mano de obra barata.
Hace ya muchos años, las tierras patagónicas eran habitadas por mapuches, pero en 1896 el Gobierno Nacional, presidido por José Evaristo Uriburu, “concesionó tierras para colonizar” a la Compañía de Tierras Sud Argentina. La conseción fue realizada sin tener en cuenta a los mapuches.
En el año 1991, por 80 millones de dólares, Benetton se quedó con las 900 mil hectáreas de la Compañía de Tierras Sud Argentina.
Pero esta vez, los mapuches no solo fueron ignorados sino que también fueron denunciados. La compañía italiana Benetton denunció por usurpación a la familia mapuche de Atilio y Rosa Curiñanco.
Hoy, a la espera del juicio oral, Atilio y Rosa están procesados y si se los declara culpables, se transformarán en delincuentes.
Se conecta el TERCER MUNDO?
INFORME DE LA ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS
América latina es la región de mayor crecimiento de Internet
Entre 2001 y 2002 aumentó un 35,5% el número de usuarios en la región. Ya
hay 35,4 millones de latinoamericanos que la utilizan. Las chilenas y las
argentinas son las mujeres que más usan la Red.
Ni en Argentina ni en el resto de Latinoamérica estos dos últimos fueron
grandes años. La cantidad de internautas, sin embargo, siguió creciendo. De
acuerdo con un informe de las Naciones Unidas, en la región aumentó un 35,5
por ciento el número de usuarios en el período 2001-2002. Esto significa dos
cosas. Por un lado, que ésta es la parte del mundo en la que más aumenta la
cantidad de gente que se conecta regularmente a la Red. Por el otro, que ya
hay 35,4 millones de latinoamericanos que usan Internet.
El informe elaborado por la Oficina para el Desarrollo y el Comercio de la
ONU (UNCTAD) también revela que en los países industrializados el desarrollo
de Internet se está frenando. En Europa, por ejemplo, la cantidad de
usuarios creció el 15,6 por ciento entre 2001 y 2002. Y en Estados Unidos y
Canadá, en ese mismo período, apenas aumentó un 8,5 por ciento.
También en otras regiones en vías de desarrollo, según la UNCTAD, aumentó a
un ritmo acelerado el número de usuarios.
En Africa creció el 22 por ciento, en Asia el 33,6 por ciento y en Oceanía
el 14,9 por ciento.
En términos generales, en los países en vías de desarrollo la cantidad de
internautas se amplió un 39,9 por ciento y en los desarrollados el 12,4 por
ciento, informa UNCTAD.
Según el informe, en Argentina la cantidad de usuarios en 2002 era de
4.100.000 personas. Un año antes era de 3.650.000 personas. Esto es: creció
un 12,33 por ciento.
"Pese a que en Argentina el año pasado todos los indicadores daban abajo,
Internet siguió creciendo. Esto se debe, principalmente, a que aparecieron
formas de acceso más baratas (por ejemplo, los accesos gratuitos) y
locutorios y cibercafés desde donde cualquiera se puede conectar abonando
apenas centavos", explicó a Clarín Enrique Carrier, de la consultora Carrier
y Asociados.
De acuerdo con Pablo Tedesco, gerente asociado de la consultora Prince,
Cooke y Asociados, entre diciembre de 2002 y este mes la cantidad de
usuarios argentinos no dejó de aumentar. "En la actualidad en el país hay
5.600.000 personas que se conectan a Internet. Y para fin de año ya serán
5.700.000", dijo Tedesco. Así, este año la masa de internautas criollos
habrá crecido un 39%.
La pregunta obligada es ¿por qué en esta parte del planeta Internet sigue
siendo un fenómeno de crecimiento? Porque al revés de los países
desarrollados, donde Internet ya alcanzó prácticamente su techo (sólo no
está conectado quien no quiere) en América latina y en Argentina en
particular aún queda mucha gente por conquistar. "Recién cuando haya doce o
quince millones de usuarios argentinos se podrá decir que llegamos a nuestro
techo", afirmó Pablo Tedesco.
El informe de la UNCTAD, además, detalla que los países en desarrollo
tuvieron hacia fines del año pasado el 32 por ciento de los usuarios en todo
el mundo. Un año antes, sólo habían sido el 28 por ciento del total de
internautas. Si esta tendencia se mantiene, para el 2007 la mitad de los
usuarios serán habitantes del tercer mundo, según pronostica el documento de
las Naciones Unidas.
En la actualidad, en los países en vías de desarrollo hay 189,8 millones de
internautas contra 401,6 millones del mundo industrializado.
A fines del año pasado casi una de cada diez personas en el mundo tenía
acceso a la Internet. Pero mientras en los países más ricos la proporción de
personas con acceso a la Red fue de 7 de cada 25, en los países del Tercer
Mundo esa brecha fue muchísimo más abismal: 1 de cada 25.
"La igualdad entre hombres y mujeres (o mejor dicho, la falta de ella) es un
aspecto importante a considerar en cualquier análisis sobre el acceso a
Internet de la sociedad", plantea en su primer capítulo el informe elaborado
por UNCTAD.
Luego, sostiene que la mayor cantidad de mujeres usuarias en Latinoamérica
se encuentra en Chile con el 47 por ciento del total. Y que un poco más
abajo, con el 43 por ciento, se encuentra Argentina.
Según un ranking que aparece en el informe, Chile está octavo en el mundo en
cantidad de mujeres internautas y Argentina ocupa el puesto 20. Más abajo
aparecen el Reino Unido (puesto 21), Brasil (24º), México (26º), Francia
(35º) y Alemanía (37º).
Los datos con los que se elaboró esa parte del estudio son, en el caso
argentino, de 2000. Eso puede haber hecho que la conclusión resulte añeja.
"En Argentina ya hace unos tres años que todas las mediciones nos indican
que la cantidad de usuarios varones y mujeres es muy pareja, 51 a 49 por
ciento a favor de los hombres", dijo el consultor Enrique Carrier.
El experto agregó: "Al principio sí era mayor la cantidad de usuarios
varones porque Internet era algo muy técnico, pero hoy ya es una herramienta
de comunicación similar al teléfono".
América latina es la región de mayor crecimiento de Internet
Entre 2001 y 2002 aumentó un 35,5% el número de usuarios en la región. Ya
hay 35,4 millones de latinoamericanos que la utilizan. Las chilenas y las
argentinas son las mujeres que más usan la Red.
Ni en Argentina ni en el resto de Latinoamérica estos dos últimos fueron
grandes años. La cantidad de internautas, sin embargo, siguió creciendo. De
acuerdo con un informe de las Naciones Unidas, en la región aumentó un 35,5
por ciento el número de usuarios en el período 2001-2002. Esto significa dos
cosas. Por un lado, que ésta es la parte del mundo en la que más aumenta la
cantidad de gente que se conecta regularmente a la Red. Por el otro, que ya
hay 35,4 millones de latinoamericanos que usan Internet.
El informe elaborado por la Oficina para el Desarrollo y el Comercio de la
ONU (UNCTAD) también revela que en los países industrializados el desarrollo
de Internet se está frenando. En Europa, por ejemplo, la cantidad de
usuarios creció el 15,6 por ciento entre 2001 y 2002. Y en Estados Unidos y
Canadá, en ese mismo período, apenas aumentó un 8,5 por ciento.
También en otras regiones en vías de desarrollo, según la UNCTAD, aumentó a
un ritmo acelerado el número de usuarios.
En Africa creció el 22 por ciento, en Asia el 33,6 por ciento y en Oceanía
el 14,9 por ciento.
En términos generales, en los países en vías de desarrollo la cantidad de
internautas se amplió un 39,9 por ciento y en los desarrollados el 12,4 por
ciento, informa UNCTAD.
Según el informe, en Argentina la cantidad de usuarios en 2002 era de
4.100.000 personas. Un año antes era de 3.650.000 personas. Esto es: creció
un 12,33 por ciento.
"Pese a que en Argentina el año pasado todos los indicadores daban abajo,
Internet siguió creciendo. Esto se debe, principalmente, a que aparecieron
formas de acceso más baratas (por ejemplo, los accesos gratuitos) y
locutorios y cibercafés desde donde cualquiera se puede conectar abonando
apenas centavos", explicó a Clarín Enrique Carrier, de la consultora Carrier
y Asociados.
De acuerdo con Pablo Tedesco, gerente asociado de la consultora Prince,
Cooke y Asociados, entre diciembre de 2002 y este mes la cantidad de
usuarios argentinos no dejó de aumentar. "En la actualidad en el país hay
5.600.000 personas que se conectan a Internet. Y para fin de año ya serán
5.700.000", dijo Tedesco. Así, este año la masa de internautas criollos
habrá crecido un 39%.
La pregunta obligada es ¿por qué en esta parte del planeta Internet sigue
siendo un fenómeno de crecimiento? Porque al revés de los países
desarrollados, donde Internet ya alcanzó prácticamente su techo (sólo no
está conectado quien no quiere) en América latina y en Argentina en
particular aún queda mucha gente por conquistar. "Recién cuando haya doce o
quince millones de usuarios argentinos se podrá decir que llegamos a nuestro
techo", afirmó Pablo Tedesco.
El informe de la UNCTAD, además, detalla que los países en desarrollo
tuvieron hacia fines del año pasado el 32 por ciento de los usuarios en todo
el mundo. Un año antes, sólo habían sido el 28 por ciento del total de
internautas. Si esta tendencia se mantiene, para el 2007 la mitad de los
usuarios serán habitantes del tercer mundo, según pronostica el documento de
las Naciones Unidas.
En la actualidad, en los países en vías de desarrollo hay 189,8 millones de
internautas contra 401,6 millones del mundo industrializado.
A fines del año pasado casi una de cada diez personas en el mundo tenía
acceso a la Internet. Pero mientras en los países más ricos la proporción de
personas con acceso a la Red fue de 7 de cada 25, en los países del Tercer
Mundo esa brecha fue muchísimo más abismal: 1 de cada 25.
"La igualdad entre hombres y mujeres (o mejor dicho, la falta de ella) es un
aspecto importante a considerar en cualquier análisis sobre el acceso a
Internet de la sociedad", plantea en su primer capítulo el informe elaborado
por UNCTAD.
Luego, sostiene que la mayor cantidad de mujeres usuarias en Latinoamérica
se encuentra en Chile con el 47 por ciento del total. Y que un poco más
abajo, con el 43 por ciento, se encuentra Argentina.
Según un ranking que aparece en el informe, Chile está octavo en el mundo en
cantidad de mujeres internautas y Argentina ocupa el puesto 20. Más abajo
aparecen el Reino Unido (puesto 21), Brasil (24º), México (26º), Francia
(35º) y Alemanía (37º).
Los datos con los que se elaboró esa parte del estudio son, en el caso
argentino, de 2000. Eso puede haber hecho que la conclusión resulte añeja.
"En Argentina ya hace unos tres años que todas las mediciones nos indican
que la cantidad de usuarios varones y mujeres es muy pareja, 51 a 49 por
ciento a favor de los hombres", dijo el consultor Enrique Carrier.
El experto agregó: "Al principio sí era mayor la cantidad de usuarios
varones porque Internet era algo muy técnico, pero hoy ya es una herramienta
de comunicación similar al teléfono".
Comiendo menos se vive mas?
14.11.03
La Ciencia Afirma que Comiendo Menos se Vive Más
Por Laura Johannes
The Wall Street Journal
Si existiera un elixir mágico que prolongara la vida hasta los 150 años, la
mayoría de la gente lo tomaría encantada.
Pero a medida que los científicos comienzan a descubrir los secretos de la
longevidad, se están encontrando con una receta para la larga vida que pocos
se atreverán a ingerir: una dieta tan baja en calorías que a la mayoría se
le parecería mucho a la inanición.
La dieta, conocida como "restricción calórica" en la jerga clínica, se
conocería como de privación severa en cualquier otro léxico. La restricción
de calorías mostró por primera vez en los años 30 que podía crear ratas
excepcionalmente longevas. Después tuvo el mismo efecto en guppys (una clase
de pez ornamental), pulgas de agua, levadura, arañas y en un invertebrado
acuático microscópico llamado rotífera. El mes pasado, unos perros
labradores se convirtieron en el primer mamífero de gran tamaño en unirse a
la lista.
Ahora, los científicos están cerca de concluir el descubrimiento de que la
restricción calórica también extiende el ciclo de vida de los monos, que
comparten más de un 90% de sus genes con los seres humanos. En los
Institutos Nacionales de la Salud (NIH) de EE UU, donde los investigadores
han estado estudiando una colonia de 120 macacos de la India durante 15
años, se está acumulando evidencia de los efectos de la restricción
calórica. Los animales del grupo de control que comen una saludable dieta
baja en grasa están muriendo a una tasa normal, mientras que los animales a
los que se les da un 30% menos de alimentos parecen estar viviendo mucho más
tiempo y evitando las enfermedades relacionadas con la edad. Uno de los
monos subalimentados tiene 38 años, el equivalente a 114 años humanos.
"La restricción calórica ha funcionado en cada especie en la que ha sido
probada", dice el biólogo del Massachusetts Institute of Technology Leonard
Guarente. "Me sorprendería mucho que no funcionase en los humanos".
La restricción calórica parece crear cambios bioquímicos en el cuerpo que
tienen un efecto más profundo en la duración de la vida que el simplemente
evitar las enfermedades causadas por el exceso de grasa. Nadie sabe con
certeza cómo funciona. Quizá reduce los niveles de radicales libres, esas
partículas potencialmente tóxicas creadas por la descomposición de los
alimentos. Otros científicos piensan que desata un estado de emergencia
llamado "modalidad de supervivencia" en la que el cuerpo elimina todas las
funciones innecesarias para concentrarse solamente en permanecer vivo.
Si los científicos pudiesen saber qué provoca los cambios y pudieran
embotellarlo... "ya lo habríamos hecho", responde Roger McCarter, científico
en el Health Science Center de la Universidad de Texas en San Antonio.
Motivados por la investigación en animales, los NIH planean gastar US$20
millones para probar los efectos de la restricción de calorías en cientos de
estadounidenses. Algunas personas ya han considerado las pruebas suficientes
y han comenzado a privarse de alimentos. Bob Cavanaugh, un jardinero de 54
años de Morehead, Carolina del Norte, ha limitado su alimentación a dos
comidas diarias, con un total de 1.500 calorías. El desayuno consiste de una
taza de avena, dos cucharadas de germen de trigo tostado, una taza de leche
descremada y arándanos. Para cenar, Cavanaugh come vegetales, fruta y una
pequeña porción de pescado. "Tengo la esperanza de conocer a mis
tataranietos", dice.
La dieta de Cavanaugh puede sonar exagerada, especialmente porque con sus
1,75 metros de estatura y 59 kilogramos de peso, no está sobrado de peso.
Pero en los próximos años, si los resultados con los monos se confirman,
podría representar un cambio radical en la forma en que consideramos los
alimentos y la nutrición. El Departamento de Agricultura de EE UU dice que
una mujer sedentaria debería comer 1.600 calorías por día y el hombre 2.200
calorías, referencias que de por sí son rebasadas significativamente por la
mayoría de los estadounidenses.
Pero esos parámetros están basados en el peso ideal, y la dieta de
restricción calórica no tiene nada que ver con el peso. Los experimentos con
macacos de los NIH limitan el consumo de alimentos al mínimo necesario para
evitar efectos negativos en la salud, o al menos un 30% menos de alimentos
que los incluidos en lo que en la actualidad se considera una dieta
"saludable". Traducido en términos humanos, eso significaría 1.120 calorías
diarias para una mujer y 1.540 para un hombre.
Para la mayoría de los occidentales, esos niveles provocarían severos
retortijones de hambre. En el caso de los estadounidenses, una comida en
McDonald's ‹ una Big Mac, patatas fritas grandes y una Coca-Cola pequeña ‹
contiene cerca de 1.450 calorías. Y si una mujer a dieta de restricción del
30% de calorías bebiera un café con leche y una magdalena grande por la
mañana, hubiera consumido un 75% de su asignación diaria, dice Cathy Nonas,
directora de la Van Itallie Center for Nutrition and Weight Management en el
Hospital St.Luke's-Roosevelt en Nueva York.
En las pruebas de NIH, que durarán cerca de tres años, se les pedirá a los
participantes voluntarios que recorten su consumo entre un 20% y un 30%.
Como muchos de los seleccionados serían personas que comen en exceso, su
esfuerzo será modesto comparado con el de los monos del NIH. Para asegurar
el cumplimiento del experimento, el Pennington Biomedical Research Center de
Baton Rouge, Luisiana, inicialmente requerirá que los voluntarios consuman
sólo alimentos ofrecidos por los científicos, y dos de las comidas del día
deben consumirse en la cafetería del laboratorio. Los científicos tomarán
información del metabolismo de los individuos y otros indicadores
biomédicos, como el azúcar en sangre, niveles de lípidos y temperatura del
cuerpo.
Los habitantes de países subdesarrollados consumen dietas muy bajas en
calorías. Su nutrición es tan pobre que los efectos positivos se ocultan por
problemas causados por malnutrición, dicen los científicos.
Pero un estudio en la isla japonesa de Okinawa ‹ donde sus 1,3 millones de
habitantes han tenido una dieta espartana, pero nutritiva, de cerca de 1.800
calorías diarias‹ ofrece alguna evidencia sobre la restricción de calorías.
En Okinawa, donde la dieta está conformada por soja, vegetales, y pequeñas
cantidades de pescado, carne y arroz, hay 34 personas por cada 100.000 que
han sobrepasado los 100 años de edad, más del triple que en EE UU, dice
Bradley Willcox, un gerontólogo del Beth Israel Deaconess Medical Center de
Boston. La persona más vieja del mundo, Kamato Hongo, de 113 años, vive en
una isla cercana a Okinawa, agrega.
Por Laura Johannes
The Wall Street Journal
Si existiera un elixir mágico que prolongara la vida hasta los 150 años, la
mayoría de la gente lo tomaría encantada.
Pero a medida que los científicos comienzan a descubrir los secretos de la
longevidad, se están encontrando con una receta para la larga vida que pocos
se atreverán a ingerir: una dieta tan baja en calorías que a la mayoría se
le parecería mucho a la inanición.
La dieta, conocida como "restricción calórica" en la jerga clínica, se
conocería como de privación severa en cualquier otro léxico. La restricción
de calorías mostró por primera vez en los años 30 que podía crear ratas
excepcionalmente longevas. Después tuvo el mismo efecto en guppys (una clase
de pez ornamental), pulgas de agua, levadura, arañas y en un invertebrado
acuático microscópico llamado rotífera. El mes pasado, unos perros
labradores se convirtieron en el primer mamífero de gran tamaño en unirse a
la lista.
Ahora, los científicos están cerca de concluir el descubrimiento de que la
restricción calórica también extiende el ciclo de vida de los monos, que
comparten más de un 90% de sus genes con los seres humanos. En los
Institutos Nacionales de la Salud (NIH) de EE UU, donde los investigadores
han estado estudiando una colonia de 120 macacos de la India durante 15
años, se está acumulando evidencia de los efectos de la restricción
calórica. Los animales del grupo de control que comen una saludable dieta
baja en grasa están muriendo a una tasa normal, mientras que los animales a
los que se les da un 30% menos de alimentos parecen estar viviendo mucho más
tiempo y evitando las enfermedades relacionadas con la edad. Uno de los
monos subalimentados tiene 38 años, el equivalente a 114 años humanos.
"La restricción calórica ha funcionado en cada especie en la que ha sido
probada", dice el biólogo del Massachusetts Institute of Technology Leonard
Guarente. "Me sorprendería mucho que no funcionase en los humanos".
La restricción calórica parece crear cambios bioquímicos en el cuerpo que
tienen un efecto más profundo en la duración de la vida que el simplemente
evitar las enfermedades causadas por el exceso de grasa. Nadie sabe con
certeza cómo funciona. Quizá reduce los niveles de radicales libres, esas
partículas potencialmente tóxicas creadas por la descomposición de los
alimentos. Otros científicos piensan que desata un estado de emergencia
llamado "modalidad de supervivencia" en la que el cuerpo elimina todas las
funciones innecesarias para concentrarse solamente en permanecer vivo.
Si los científicos pudiesen saber qué provoca los cambios y pudieran
embotellarlo... "ya lo habríamos hecho", responde Roger McCarter, científico
en el Health Science Center de la Universidad de Texas en San Antonio.
Motivados por la investigación en animales, los NIH planean gastar US$20
millones para probar los efectos de la restricción de calorías en cientos de
estadounidenses. Algunas personas ya han considerado las pruebas suficientes
y han comenzado a privarse de alimentos. Bob Cavanaugh, un jardinero de 54
años de Morehead, Carolina del Norte, ha limitado su alimentación a dos
comidas diarias, con un total de 1.500 calorías. El desayuno consiste de una
taza de avena, dos cucharadas de germen de trigo tostado, una taza de leche
descremada y arándanos. Para cenar, Cavanaugh come vegetales, fruta y una
pequeña porción de pescado. "Tengo la esperanza de conocer a mis
tataranietos", dice.
La dieta de Cavanaugh puede sonar exagerada, especialmente porque con sus
1,75 metros de estatura y 59 kilogramos de peso, no está sobrado de peso.
Pero en los próximos años, si los resultados con los monos se confirman,
podría representar un cambio radical en la forma en que consideramos los
alimentos y la nutrición. El Departamento de Agricultura de EE UU dice que
una mujer sedentaria debería comer 1.600 calorías por día y el hombre 2.200
calorías, referencias que de por sí son rebasadas significativamente por la
mayoría de los estadounidenses.
Pero esos parámetros están basados en el peso ideal, y la dieta de
restricción calórica no tiene nada que ver con el peso. Los experimentos con
macacos de los NIH limitan el consumo de alimentos al mínimo necesario para
evitar efectos negativos en la salud, o al menos un 30% menos de alimentos
que los incluidos en lo que en la actualidad se considera una dieta
"saludable". Traducido en términos humanos, eso significaría 1.120 calorías
diarias para una mujer y 1.540 para un hombre.
Para la mayoría de los occidentales, esos niveles provocarían severos
retortijones de hambre. En el caso de los estadounidenses, una comida en
McDonald's ‹ una Big Mac, patatas fritas grandes y una Coca-Cola pequeña ‹
contiene cerca de 1.450 calorías. Y si una mujer a dieta de restricción del
30% de calorías bebiera un café con leche y una magdalena grande por la
mañana, hubiera consumido un 75% de su asignación diaria, dice Cathy Nonas,
directora de la Van Itallie Center for Nutrition and Weight Management en el
Hospital St.Luke's-Roosevelt en Nueva York.
En las pruebas de NIH, que durarán cerca de tres años, se les pedirá a los
participantes voluntarios que recorten su consumo entre un 20% y un 30%.
Como muchos de los seleccionados serían personas que comen en exceso, su
esfuerzo será modesto comparado con el de los monos del NIH. Para asegurar
el cumplimiento del experimento, el Pennington Biomedical Research Center de
Baton Rouge, Luisiana, inicialmente requerirá que los voluntarios consuman
sólo alimentos ofrecidos por los científicos, y dos de las comidas del día
deben consumirse en la cafetería del laboratorio. Los científicos tomarán
información del metabolismo de los individuos y otros indicadores
biomédicos, como el azúcar en sangre, niveles de lípidos y temperatura del
cuerpo.
Los habitantes de países subdesarrollados consumen dietas muy bajas en
calorías. Su nutrición es tan pobre que los efectos positivos se ocultan por
problemas causados por malnutrición, dicen los científicos.
Pero un estudio en la isla japonesa de Okinawa ‹ donde sus 1,3 millones de
habitantes han tenido una dieta espartana, pero nutritiva, de cerca de 1.800
calorías diarias‹ ofrece alguna evidencia sobre la restricción de calorías.
En Okinawa, donde la dieta está conformada por soja, vegetales, y pequeñas
cantidades de pescado, carne y arroz, hay 34 personas por cada 100.000 que
han sobrepasado los 100 años de edad, más del triple que en EE UU, dice
Bradley Willcox, un gerontólogo del Beth Israel Deaconess Medical Center de
Boston. La persona más vieja del mundo, Kamato Hongo, de 113 años, vive en
una isla cercana a Okinawa, agrega.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)







